When using the Nav the car determines when to use the Battery/ICE. I usually set my home as the destination and add a stop as the place we are going then there is always some battery available for return trip.
As for the voice instruction yes it can be turned off.
