Need a Filipino to English translation

tlrid3r · 09-17-2010, 12:59 PM

Any Filipinos here. Help me translate this:

What does it mean.
No biggie just curious

Thanks
T

BTM · 09-17-2010, 01:01 PM

He has a small penis

LOL I have no idea...I'm white, but in for answer - could be interesting

infinitekidM2C · 09-17-2010, 01:11 PM

I have fili co-workers..it means: "that hurts" (although its sakit, not sakil)

tlrid3r · 09-17-2010, 01:12 PM

Quote:

Originally Posted by BTM

He has a small penis

LOL I have no idea...I'm white, but in for answer - could be interesting

LOL good one. I figured I would get lots of these. But still funny.

Tried Google translate

SAKIL: ????????? NAMAN: also NYAN: Confused

tlrid3r · 09-17-2010, 01:13 PM

Quote:

Originally Posted by infinitekid2002

I have fili co-workers..it means: "that hurts" (although its sakit, not sakil)

ok thanks

infinitekidM2C · 09-17-2010, 01:14 PM

maybe u hurt her feelings..fili girls are very sensitive and romantic..watch yo self haha

tlrid3r · 09-17-2010, 01:19 PM

Quote:

Originally Posted by infinitekid2002

maybe u hurt her feelings..fili girls are very sensitive and romantic..watch yo self haha

LOL you right about that.

Well the whole email was more in regards a Dodgeball tournament here at work. (yearly dept. event) that I will playing in, I believe some other people want her to play also, but maybe she doesn't want to play cause I'm there.

TK-421 · 09-17-2010, 01:57 PM

HOY

infinitekidM2C · 09-17-2010, 02:03 PM

bakit

ChaneRZ · 09-17-2010, 02:14 PM

bakit why

c0nstant · 09-17-2010, 02:18 PM

Quote:

Originally Posted by BTM

He has a small penis

LOL I have no idea...I'm white, but in for answer - could be interesting

bakit meron pitutoy sa isip mo? bakla ikaw, pare?

Mr.RT · 09-17-2010, 03:37 PM

Quote:

Originally Posted by jh valley

bakit meron pitutoy sa isip mo? bakla ikaw, pare?

Lol

infinitekidM2C · 09-17-2010, 03:39 PM

oo bakla sya

Mr.RT · 09-17-2010, 03:40 PM

No such word as "sakil", maybe he meant "sakit"? If so.. It means " that hurts".

infinitekidM2C · 09-17-2010, 03:41 PM

Quote:

Originally Posted by ryet330i

No such word as "sakil", maybe he meant "sakit"? If so.. It means " that hurts".

i said that already...gaya gaya

Mr.RT · 09-17-2010, 03:45 PM

Quote:

Originally Posted by infinitekid2002

i said that already...gaya gaya

Hahaha oo nga pare! Pasensya na, hindi kasi nagbabasa!

tlrid3r · 09-17-2010, 03:48 PM

Quote:

Originally Posted by ryet330i

No such word as "sakil", maybe he meant "sakit"? If so.. It means " that hurts".

thanks a lot. After all it looks like she didn't mention me, she just said. "that hurts also confusing" I think that was in regards the game. Her friend replied : "throw it like you are trying to hit your EX". that was in plain English.

thank a lot every one.

Plus a good laugh (on my expense) LOL

Mr.RT · 09-17-2010, 03:59 PM

Quit smoking those buds, it gets you paranoid!!! LOL

EmmettBrown · 09-17-2010, 04:57 PM

hes saying: "dont piss me off before i take the bus or you wont like the results"

infinitekidM2C · 09-17-2010, 05:50 PM

WTF?

tlrid3r · 09-17-2010, 06:19 PM

Quote:

Originally Posted by infinitekid2002

WTF?

1+

omgitselainee · 09-17-2010, 10:29 PM

Mahbuay

sorry i probably mis-spelled ano ??

09-17-2010, 12:59 PM	#1
tlrid3r just another M3 532 Rep 1,172 Posts Drives: e92 M3 Join Date: Dec 2007 Location: San Jose, ca iTrader: (6)	Need a Filipino to English translation Any Filipinos here. Help me translate this: What does it mean. No biggie just curious Thanks T Last edited by tlrid3r; 08-30-2013 at 01:44 PM..
	Appreciate 0 Tweet Quote

09-17-2010, 01:01 PM	#2
BTM Banned 501 Rep 10,309 Posts Drives: A///MERICAN!!! Join Date: Mar 2010 Location: A///MERICA!!! iTrader: (11) Garage List 2007 BMW Z4 M Coupe [7.20]	He has a small penis LOL I have no idea...I'm white, but in for answer - could be interesting
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 01:11 PM	#3
infinitekidM2C Major General 4308 Rep 5,742 Posts Drives: 2019 M2 Competition Join Date: Nov 2007 Location: Orange County, CA iTrader: (4) Garage List 2019 M2 COMPETITION [9.75] 2008 135i (my old car) [7.56]	I have fili co-workers..it means: "that hurts" (although its sakit, not sakil)
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 01:14 PM	#6
infinitekidM2C Major General 4308 Rep 5,742 Posts Drives: 2019 M2 Competition Join Date: Nov 2007 Location: Orange County, CA iTrader: (4) Garage List 2019 M2 COMPETITION [9.75] 2008 135i (my old car) [7.56]	maybe u hurt her feelings..fili girls are very sensitive and romantic..watch yo self haha
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 01:57 PM	#8
TK-421 Registered Sex Offender 617 Rep 4,757 Posts Drives: E46 M3 \| 1JZ S13 Join Date: Jun 2007 Location: Tampa, FL iTrader: (0)	HOY __________________ Stop putting stuff like painted reflectors and premium package in your signature. You're embarrassing.
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 02:03 PM	#9
infinitekidM2C Major General 4308 Rep 5,742 Posts Drives: 2019 M2 Competition Join Date: Nov 2007 Location: Orange County, CA iTrader: (4) Garage List 2019 M2 COMPETITION [9.75] 2008 135i (my old car) [7.56]	bakit
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 02:14 PM	#10
ChaneRZ If You Aint First, You're last !!! 100 Rep 2,508 Posts Drives: 08 BMW 335i, 01 Honda Prelude Join Date: Sep 2007 Location: California iTrader: (0)	bakit why __________________ 08 BMW BSM 335i 6MT (Sports, Premium, NAV, PDC, AS, IPOD, HD Radio, Rear Sunshade, OEM Alarm) Angel iBright V3, Luminics Fog Bulb, Turbo Tuner, K&N Drop in Filter, Dinan Exhaust, Dinan Pedals, Vorsteiner CF Front Lip, and CF Rear Diffuser. Ordered:08/25/07 Started: 09/09/07 Finished: 09/14/07 On Ship: 09/15/07 Arrived: 10/08/07 Delivered: 10/10/07
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 03:39 PM	#13
infinitekidM2C Major General 4308 Rep 5,742 Posts Drives: 2019 M2 Competition Join Date: Nov 2007 Location: Orange County, CA iTrader: (4) Garage List 2019 M2 COMPETITION [9.75] 2008 135i (my old car) [7.56]	oo bakla sya
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 03:40 PM	#14
Mr.RT Lieutenant 30 Rep 461 Posts Drives: E90 335i Join Date: Jan 2010 Location: 818/NoHo/SoCal iTrader: (28)	No such word as "sakil", maybe he meant "sakit"? If so.. It means " that hurts".
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 03:59 PM	#18
Mr.RT Lieutenant 30 Rep 461 Posts Drives: E90 335i Join Date: Jan 2010 Location: 818/NoHo/SoCal iTrader: (28)	Quit smoking those buds, it gets you paranoid!!! LOL
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 04:57 PM	#19
EmmettBrown Banned 53 Rep 207 Posts Drives: cars Join Date: Jul 2010 Location: southern california iTrader: (0)	hes saying: "dont piss me off before i take the bus or you wont like the results"
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 05:50 PM	#20
infinitekidM2C Major General 4308 Rep 5,742 Posts Drives: 2019 M2 Competition Join Date: Nov 2007 Location: Orange County, CA iTrader: (4) Garage List 2019 M2 COMPETITION [9.75] 2008 135i (my old car) [7.56]	WTF? Attached Images
	Appreciate 0 Quote

09-17-2010, 10:29 PM	#22
omgitselainee Private First Class 24 Rep 126 Posts Drives: AW E92 Join Date: Feb 2008 Location: North Jersey iTrader: (0)	Mahbuay sorry i probably mis-spelled ano ??
	Appreciate 0 Quote